DANS
LEPOSTE
Notre ami Alain SUIED, traducteur de William Blake, participe à l'émission, diffusée en cette fin d'année par France Culture, préparée par Florence Marguier et consacrée à cette haute figure, peu connue du grand public, de la littérature anglo-saxonne du 18è S et du monde des Arts qu'est William Blake.
DIMANCHE 31 DECEMBRE
16h - 17h 28
SUR
LEPOSTE
Notre ami Alain SUIED, traducteur de William Blake, participe à l'émission, diffusée en cette fin d'année par France Culture, préparée par Florence Marguier et consacrée à cette haute figure, peu connue du grand public, de la littérature anglo-saxonne du 18è S et du monde des Arts qu'est William Blake.
DIMANCHE 31 DECEMBRE
16h - 17h 28
SUR
UNE VIE, UNE OEUVRE
William Blake (1757 - 1827),
Un visionnaire engagé
par Florence Marguier
Réalisation : Annie Douel
Graveur, peintre et poète, William Blake crée une oeuvre visionnaire qui s'inscrit dans un cri de révolte contre toute forme d'aliénation.
Ses poèmes Les Chants d'innocence et les Chants d'expérience; ses épopées épiques Vala ou Milton ; ses aphorismes du Mariage du Ciel et de l'Enfer ainsi que ses oeuvres picturales témoignent d'une tension des forces intérieures de l'homme dans une période de profonds bouleversements politiques et sociaux. Radical, Blake donne à voir cette réalité par l'oeil de
son imagination somptueuse et créatrice.
Qu'est-ce que la vision chez lui ? Comment à travers elle dénonce-t-il l'esprit matérialiste pour atteindre à l'Homme universel ?
En un sens, Blake n'est-il pas un visionnaire pour notre temps ?
En marge des courants de son époque, William Blake est un poète prophète qui dénonce la raison tyrannique de l'Angleterre pré-industrielle et s'enflamme pour la Révolution. Autodidacte vivant à Londres, il commence son métier comme apprenti graveur. Or chez lui, la gravure va devenir bien vite indissociable de l'écriture. Il compose et grave ses poèmes qui témoignent des injustices sociales de ce monde, mais aussi du passage entre l'état d'innocence de l'enfance à celui d'expérience de l'adulte retrouvant dans son coeur son regard d'enfant. Dans ses chants, Blake met en lumière l'énergie créatrice du divin en l'homme figuré par le célèbre poème Le tigre.
Pour Blake, Dieu est l'ange déchu. Il lui faut donc inventer son propre Dieu d'ombre et de lumière, qui le rapproche en ce sens de la tradition gnostique.
Parallèlement, il rédige et illustre une mythologie personnelle chargée de forces psychiques traduites par des héros mythiques qui sont l'émanation d'un processus d'individualisation repris plus tard par Jung.
Hors de tous les temps, William Blake, est un précurseur excentrique. Par ses écrits et ses gravures, il montre les bouleversements à venir avec une modernité déroutante.
Invités de l'émission :
- Michael Edwards, professeur au Collège de France
- Patrick Menneteau, professeur de littérature anglaise,
auteur de " La folie dans la poésie de William Blake "
Editions Honoré Champion
- Danièle Chauvin,
professeur de littérature comparée sur l'imaginaire,
auteur de " L'oeuvre de William Blake : apocalypse et transfiguration "
Editions Ellug
- Alain Suied,
poète et traducteur des poèmes de Blake ,
Editions Arfuyen
- Jan- Willem Noldus,
critique d'art
William Blake (1757 - 1827),
Un visionnaire engagé
par Florence Marguier
Réalisation : Annie Douel
Graveur, peintre et poète, William Blake crée une oeuvre visionnaire qui s'inscrit dans un cri de révolte contre toute forme d'aliénation.
Ses poèmes Les Chants d'innocence et les Chants d'expérience; ses épopées épiques Vala ou Milton ; ses aphorismes du Mariage du Ciel et de l'Enfer ainsi que ses oeuvres picturales témoignent d'une tension des forces intérieures de l'homme dans une période de profonds bouleversements politiques et sociaux. Radical, Blake donne à voir cette réalité par l'oeil de
son imagination somptueuse et créatrice.
Qu'est-ce que la vision chez lui ? Comment à travers elle dénonce-t-il l'esprit matérialiste pour atteindre à l'Homme universel ?
En un sens, Blake n'est-il pas un visionnaire pour notre temps ?
En marge des courants de son époque, William Blake est un poète prophète qui dénonce la raison tyrannique de l'Angleterre pré-industrielle et s'enflamme pour la Révolution. Autodidacte vivant à Londres, il commence son métier comme apprenti graveur. Or chez lui, la gravure va devenir bien vite indissociable de l'écriture. Il compose et grave ses poèmes qui témoignent des injustices sociales de ce monde, mais aussi du passage entre l'état d'innocence de l'enfance à celui d'expérience de l'adulte retrouvant dans son coeur son regard d'enfant. Dans ses chants, Blake met en lumière l'énergie créatrice du divin en l'homme figuré par le célèbre poème Le tigre.
Pour Blake, Dieu est l'ange déchu. Il lui faut donc inventer son propre Dieu d'ombre et de lumière, qui le rapproche en ce sens de la tradition gnostique.
Parallèlement, il rédige et illustre une mythologie personnelle chargée de forces psychiques traduites par des héros mythiques qui sont l'émanation d'un processus d'individualisation repris plus tard par Jung.
Hors de tous les temps, William Blake, est un précurseur excentrique. Par ses écrits et ses gravures, il montre les bouleversements à venir avec une modernité déroutante.
Invités de l'émission :
- Michael Edwards, professeur au Collège de France
- Patrick Menneteau, professeur de littérature anglaise,
auteur de " La folie dans la poésie de William Blake "
Editions Honoré Champion
- Danièle Chauvin,
professeur de littérature comparée sur l'imaginaire,
auteur de " L'oeuvre de William Blake : apocalypse et transfiguration "
Editions Ellug
- Alain Suied,
poète et traducteur des poèmes de Blake ,
Editions Arfuyen
- Jan- Willem Noldus,
critique d'art
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire