LEHIP-HOP
ALASAUCE
YIDDISH
Source : toutelaculture.com en ligne
le 8 juillet 2011






Rappeur, chanteur, musicien, photographe, magicien, écrivain, journaliste et dessinateur, le montréalais Josh Dolgin alias Socalled se produira au Café de la Danse le 11 juillet 2011.

Socalled, c’est l’inventeur du « hip hop yiddish » et l’un des artisans du renouveau klezmer, la musique traditionnelle issue de la culture yiddish. Il mélange sans gène son héritage musical juif au hip-hop, à l’électro, à la dance, à la pop, parfois même au dance-hall, et créé un mélange aussi délirant que dynamique. Originaire du Québec, il touche à divers styles musicaux dans son enfance, entre la salsa, le gospel, le rock et le funk. Pendant ses études, il découvre l’échantillonnage ou « sampling » (numérisation de documents sonores ou échantillons) et produit des pistes instrumentales pour des rappeurs, devenant vite très demandé dans le milieu. Par hasard, il découvre un disque d’Aaron Lebedeff (chanteur populaire yiddish de l’après-guerre), trouvaille qui transformera sa démarche artistique où les chants traditionnels juifs sont désormais posés sur des rythmes hip hop, mêlés à des textes de rap. Socalled collabore ensuite avec des artistes de tous bords musicaux, toutes générations confondues et fait revivre un patrimoine musical commun aux communautés juives et hip-hop. Sorte d’inventeur fou où les cartoons et marionnettes sont ses compagnons, il se produira pour un show exceptionnel au Café de la Danse le 11 juillet 2011.

Socalled Teaser Sleepover #2 from Dare To Care Records on Vimeo.

Informations Pratiques

Lieu: Le 11 juillet 2011 au Café de la Danse 5 Passage Louis Philippe Paris - m° Bastille

Horaire:
19h30


Tarif: 24,20 €