LAFFAIRE
SINE
Source : lenouvelobs.com en ligne le 25 juillet



"Race juive" :
Laurent Joffrin corrige son texte
sur l'affaire Siné




Le directeur de Libération, qui avait utilisé, dans un article fustigeant les propos du dessinateur Siné qu'il juge "antisémites", le terme de "race" pour parler des juifs, a corrigé dans la journée son texte sur le site internet du quotidien, en remplaçant le mot "race" par "communauté". Par ailleurs, Siné a demandé un droit de réponse à Libération.

Le directeur de Libération Laurent Joffrin, qui avait, vendredi 25 juillet, utilisé, dans les dans les pages Rebonds de son quotidien, le terme de "race" pour parler des juifs dans un article fustigeant les propos du dessinateur Siné, a corrigé dans la journée son texte sur le site internet du journal, en changeant le mot "race" par "communauté" et "origine". Une note en bas de texte, signée des initiales du directeur du quotidien, a été ajoutée afin de signaler cette modification : "Plusieurs lecteurs ont été choqués par l'emploi du mot 'race' dans le texte. Ce mot est mal choisi. Communauté ou origine sont plus justes. Ces termes sont utilisés dans la version du texte en ligne sur notre site. LJ"

Dans la première version de son article, Laurent Joffrin écrivait : "(...) attaquer une religion n'est pas attaquer une race. Réprouver l'intégrisme musulman et dénoncer le pouvoir supposé des juifs ce n'est pas la même chose". Par ailleurs, Siné a annoncé avoir demandé un droit de réponse à Libération.Des propos antisémitesDans ce texte, Laurent Joffrin estime que les propos tenus par le dessinateur Siné dans sa chronique parue le 2 juillet dans Charlie Hebdo sont "des écrits antisémites" que le directeur de l'hebdomadaire, Philippe Val, "ne pouvait laisser passer"."On dit que les écrits de Siné ne sont pas antisémites? Quelle blague!" écrit Laurent Joffrin qui compare ensuite ces propos à ceux de Drumont, Maurras ou Brasillach.Antisémitisme de gauche"Comment [Charlie Hebdo] aurait-il pu se taire après avoir imprimé quelques insanités qui réveillent la vieille et funeste tradition de l'antisémitisme de gauche?", ajoute Laurent Joffrin qui interroge : "S'agit-il d'un malentendu? Dans ce cas Siné pouvait le lever dès l'origine en corrigeant ses propos. S'il ne l'a pas fait c'est qu'il n'y a pas malentendu. Siné pense ce qu'il écrit, il le maintient."Le directeur de Libération ajoute un peu plus loin: "attaquer les juifs en tant que juifs, comme le fait Siné, c'est la définition du racisme". Avant de conclure: "On est un peu accablé d'avoir à rappeler ces principes élémentaires. C'est simplement parce que les pétitionnaire anti-Charlie les oublient."LicenciementSiné, accusé d'avoir tenu dans Charlie Hebdo des propos antisémites liés aux projets de conversion au judaïsme et de mariage de Jean Sarkozy avec la fille du fondateur des magasins Darty, a été renvoyé de l'hebdomadaire.

Dans son texte, Siné a notamment écrit : "Jean Sarkozy, digne fils de son paternel et déjà conseiller général de l'UMP, est sorti presque sous les applaudissements de son procès en correctionnelle pour délit de fuite en scooter. Le Parquet a même demandé sa relaxe ! Il faut dire que le plaignant est arabe! Ce n'est pas tout : il vient de déclarer vouloir se convertir au judaïsme avant d'épouser sa fiancée, juive, et héritière des fondateurs de Darty. Il fera du chemin dans la vie, ce petit !".