MILLEFEUILLES


ALAIN SUIED

Nos collaborateurs publient.

Après Philippe Meyer, la semaine dernière, notre regard se tourne, cette semaine, vers Alain SUIED.

Pour exprimer, sa vision du monde, avec une rare puissance, son outil maître, sa mâtrice centrale, c'est la Poésie. L'art du sens. L'art des sens. L'art de soi. L'art du je. Jeu d'esprit et jeu de l'âme. La poésie, l'art de tous les arts. La mère de toutes les créations. Suied, sa vision est tendue, inquiète, interrrogatrice, troublante. Le monde est sans lumière, sans avenir, sans perspective, a priori. Une espèce de "no life". L'homme est isolé dans la pénombre, reclu dans ses plus lointains retranchements. Pessimisme, sans doute. Tempéré par un humanisme à "l'écoute du monde".

La poésie d'Alain Suied emprunte les chemins escarpés de la psychanalyse qui offrent à ses semences toute la richesse de sa production. De la psychanalyse au judaïsme, il n'y a qu'un pas qu'Alain Suied franchit avec une certaine agilité. Le juif, comme négation du christianisme. Coupable du meurtre du père. Le judaïsme, la racine de l'humanité qu'il faut à tout prix faire disparaître. Alain Suied est le veilleur de cette mémoire qui s'éloigne, de cette face éclairante que l'on cherche à éteindre à tous jamais. Alain Suied, c'est "l'éveillé", comme l' a été sa mère dont il ne cesse chercher sa trace.

Une oeuvre majeure dans sa bibliographie déjà très dense : "KADDISH POUR CELAN" qui marqua l'avènement d'un des plus grands poêtes juifs de sa génération.

Bernard Koch



La revue NU (e) dont son dernier numéro vient de lui consacré un recueil dont nous publions plusieurs extraits.



Premier extrait :




D'UNE VIE ETRANGERE


Nous demandons à l'autre à l'autre ce qu'il ne peut justement pas nous donner.
Nous ne saurions pas discerner cela même que nous lui
demandons : notre appel est né dans la petite enfance.
L'autre nous donne ce que nous avons besoin - mais nous
ne savons pas quel est notre besoin.
Nous exigeons de conserver l'illusion et nous rejetons le don
inespéré.
Dans le jeu de miroirs, nous sommes convaincus de rétablir
le Phallus inconscient, le fantasme oublia.
Le meurtre primitif nous sommes un reflet lointain, un reste
d'une vie étrangère - pourtant nos mains sont rouges de la souffrance
d'autrui
et des pleurs du malentendu.





La revue NU(e), dirigée par Béatrice Bonhomme,
consacre son 31ème numéro (juin 2005) à Alain Suied
Association NU(e), 29 Avenue Primerose, 06000 NICE - France
www.revue-nue.org.



Un ouvrage indispensable à l'approche du poète, né le 17 juillet 1951 dans la communauté juive de Tunis et installé, avec sa famille, à Paris à partir de 1959. On trouvera dans ce numéro un cahier d'oeuvres plastiques de Pierre Dubrunquez, un entretien entre Alain Suied et ce dernier, une approche critique de Gérard Pfister et de très nombreux poèmes inédits. Alain Suied, également traducteur, a reçu dans ce domaine, le prestigieux prix Nelly Sachs.






Profondément marqué par la recherche des grands psychanalystes, passionné par la musique de ce siècle (il est membre de l'Académie Charles Cros...), travaillant cependant en prise directe avec la misère de notre temps ; chômage et exclusion, Alain Suied poursuit une oeuvre poétique d'une densité et d'une singularité qui la rangent parmi les plus fortes de sa génération. Alain Suied est né en 1951 dans l’ancienne communauté juive de Tunis. Il a publié notamment deux recueils de poèmes au Mercure de France : Le silence (1970), et C'est la langue (1973). Ses ouvrages les plus récents ont paru aux Editions Arfuyen : Le corps parle (1989), Face au mur de la Loi (1991), Ce qui écoute en nous (1993), Le premier regard (1995), Le pays perdu (1997). Alain Suied a publié un essai sur Paul Celan (Kaddish pour Paul Celan) ainsi que de nombreuses traductions de la poésie anglaise, notamment de William Blake, John Keats et Dylan Thomas.

== les derniers livres ==
L'Eveillée
Rester humain
Le corps parle
L’Ouvert, l’Imprononçable
Le pays perdu
Le premier regard
Ce qui écoute en nous
Face au mur de la Loi




A paraître ce mois-ci :



ALAIN SUIED




LE JUIF DU SUJET



Editions DIERESE




DANIEL MARTINEZ
8 AVENUE HOCHE77330
OZOIR LA FERRIERE